有小人名曰焦侥之国幾姓嘉谷是食 焦侥之国矮人国国民身长三尺

有小人，名曰焦侥之国，幾姓，嘉谷是食。

焦侥之国：矮人国，国民身长三尺。

幾（jī）：这里指姓氏。

有一个由小人组成的国家叫焦侥国，是幾姓国，吃的是优等的谷物。

大荒之中，有山名?涂之山，青水穷焉。有云雨之山，有木名曰栾。禹攻云雨，有赤石焉生栾，黄本，赤枝，青叶，群帝焉取药。

?（xiǔ）涂：山名。

青水穷焉：青水出昆仑山，在?涂山流到尽头。

在大荒当中，有座山名叫?涂山，青水最终在这座山流到尽头。还有座云雨山，山上有棵树叫做栾。大禹治水来到云雨山伐树，发现红色岩石上忽然生出这棵栾树，这树有黄色的树干，红色的枝杈，青色的叶子，诸帝就到这里来采药。

有国曰伯服，颛顼生伯服，食黍。有鼬姓之国。有苕山。又有宗山。又有姓山。又有壑山。又有陈州山。又有东州山。又有白水山，白水出焉，而生白渊，昆吾之师所浴也。

鼬（yòu）：这里指姓氏。

苕（sháo）山：山名。

昆吾：传说中的诸侯王。

有个伯服国，伯服国是颛顼的后代，这国的人吃黄米饭。有个鼬姓之国。有座苕山。又有座宗山。又有座姓山。又有座壑山。又有座陈州山。又有座东州山。还有座白水山，白水从这座山发源，白水的水流汇聚成白渊，白渊是昆吾的师傅洗浴的地方。

有人曰张弘，在海上捕鱼。海中有张弘之国，食鱼，使四鸟。