荓（pīng）使云语助词逮及以上两句是说人们都有进取心但形势

荓（pīng）：使。云：语助词。逮：及。以上两句是说，人们都有进取心，但形势使他们不能实行。这是暗示厉王拒用贤才。

好：喜爱。是：这。稼穑：这里泛指农业劳动。

力民：使民尽力劳作。代食：此指代替国家的俸禄。

维：是。宝：珍宝。这几句表现了诗人的归隐思想。

立王：天所立之王。此指厉王。

蟊（máo）：一种吃禾苗根的害虫。贼：一种吃禾节的害虫。

稼穑：庄稼。卒：尽。痒：病。

恫（tōng）：痛。中国：国中。

具：俱，都。赘：属，连续。荒：荒芜，指国内虚空。

旅：同“膂”。膂，“吕”的本字，象脊骨。膂力，体力，力量。

念：借为“谂”（shěn），劝止。穹苍：苍天。穹，中间隆起而四面下垂的样子。苍，青色。孔颖达《疏》引李巡说：“古时人质，仰视天形穹隆而高，色苍苍然，故曰穹苍。”以上两句承上而言，是说没有能力来劝止上天降灾。

维：语助词。惠：顺。惠君，通达情理的君主。

瞻：仰望。

秉心：持心，存心。宣：光明。犹：谋划。马瑞辰说：“‘秉心宣犹’，言其持心明且顺耳。”

考：察看。慎：慎重选择。相：助。此指辅佐的大臣。