舞干戚,语说:戚,斧,也是武舞的道具。语说,即合语之说,说即辞令。古人甚重辞令,故学子皆须学之。
数:篇数。
大司成:谓有道德而在国学任教者。
三席:案席之制,宽三尺三寸三分寸之一,三席则为一丈。凡有关祭祀与养老而请老人发表高论、旅酬而相互交谈的礼仪,都由小乐正在东序进行教授。大乐正教拿盾牌和大斧进行武舞,相互交谈时的言词、受命请老人发表高论的礼仪,都由大乐正授给所当学习的教材篇数,而由大司成在东序进行讲授。凡陪坐在大司成跟前听讲的,要与大司成保持三席的距离。不懂可以提问,问罢就后退靠墙而坐。如果大司成还没有讲叙完,不可以插言提问。
凡学,春官释奠于其先师 ,秋冬亦如之。凡始立学者必释奠于先圣、先师 ,及行事必以币 。凡释奠者必有合也,有国故则否 。凡有大合乐,必遂养老。官释奠于其先师:官,谓学官。释奠,放置祭品于先师之神位前,以行祭祀先师之礼。先师,学官中有道德者,死后被奉为先师。
先圣:指周公、孔子等。
及行事必以币:案始立学的释奠礼重于四时之常礼,故必有币(帛)。
凡释奠者必有合也,有国故则否:合,谓合乐。春释菜合舞,秋颁学合声,释奠则合之。有国故,谓如国君死,或有灾荒、有战争等,则不合乐。凡学校,春季要由学官举行释奠礼以祭祀先师,秋季和冬季也要举行释奠礼。凡开始建立学校,一定要举行释奠礼以祭祀先圣和先师,举行释奠礼时一定要用帛。凡举行释奠礼一定要演奏合乐,如果国家遭逢变故就不演奏合乐了。凡演奏大合乐,一定就此举行养老礼。